top of page
Hélène Guilbert
ArtBook
Peintures-Sculptures/
Paintings-Sculptures
Mes peintures reflètent ce qu'il y a de plus profond en moi.
Un parcours initiatique qui passe par mes polychromies rugueuses où les formes s'imbriquent, s'unissent, s'entrechoquent pour former une profondeur, puis elles se simplifient vers mes ciels tortueux pour arriver à une pureté originelle.
La matière structure le propos de l'abstraction.
/
My paintings reflect my deepest emotions.
An initiatory journey that goes through my rough polychromies where the forms overlap,
unite, collide to form depth, and then they simplify into my tortuous skies to reach a primitive purity.
The matter gives structure to the purpose of abstraction.
1/2
Peintures à l'huile sur toile et papier / Sculpture en papier maché et bois
Oil paintings on canvas and paper / Papier-maché and wood sculptures
bottom of page